idiosincrasia - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

idiosincrasia - traducción al Inglés

Idiosincracia; Idiosincrásico; Idiosincrasico; Idiosincrático; Idiosincratico; Ideosincrasia; Ideosincracia

idiosincrasia         
n. idiosyncrasy, specific aspect of the physiology of an individual
idiosincrasia         
national character
idiosyncrasy
idiosincrático         
idiosyncratic, characteristic of, peculiar to; eccentric

Wikipedia

Idiosincrasia

La idiosincrasia es el conjunto de ideas, comportamiento, actitudes particulares o propios de un individuo, grupo o colectivo humano, generalmente para con otro individuo o grupo humano.[1]

  1. Comportamientos o formas de pensar y actuar que son características de una persona.
  2. Lenguaje, comportamientos o actitudes que son particulares de cierto individuo o grupo.

Identifica las similitudes de comportamiento en las costumbres sociales, en el desempeño profesional y en los aspectos culturales. Las relaciones que se establecen entre los grupos humanos según su idiosincrasia son capaces de influir en el comportamiento individual de las personas, aun cuando no se esté convencido de la certeza de las ideas que se asimilan en masa.

Por extensión, este término es utilizado para identificar amplios grupos de personas englobándolos según posturas similares hacia la realidad que los amalgama y relaciona entre sí. También se utiliza para enfatizar las diferencias entre personas de diversos orígenes, costumbres y estamentos sociales.

Ejemplos de uso de idiosincrasia
1. Puede que se encuentre en su propia idiosincrasia.
2. "La gente es de La Elipa, existe una idiosincrasia, un orgullo", agrega.
3. "La idiosincrasia del futbolista argentino puede hacer un poco más complicado el manejo.
4. El técnico es un buen estratega, un estudioso del fútbol y, además, conoce perfectamente la idiosincrasia de los rojiblancos.
5. Los avisos de las Administraciones han tenido que evolucionar para adaptarse a la idiosincrasia de los conductores españoles.